Presentations
Beverly Matherne
(English) participated in the "Bilingual Readings" at
the American Literary Translator's Association conference in Cambridge,
Mass. She read original French poetry by Charles Baudelaire and
Arthur Rimbaud and her translations of them into English. A member
of the French literature panel, she gave a paper titled, Translating
from Cajun French to English: What is Lost. Matherne also performed
one of her blues poems in English at the "Evening of Performance
Poetry," in which participants interpreted poetry they memorized
rather than read from the page.
|